Due donne morte - Lina Cuttaneo e un'altra non ancora identificata - e 39 feriti - uno di essi in condizioni molto gravi - e due fratellini di cinque e sette anni da salvare dalle macerie: è  il terribile bilancio del terremoto, di magnitudo 4,0, che si è trasformato in un vero e proprio incubo per le 250.000 persone che si trovano a Ischia per il periodo estivo.

Il sisma è stato registrato a una profondità di solo cinque chilometri al largo dell’isola del Golfo di Napoli.

Sette i palazzi crollati a Casamicciola, sulla costa nord.

I Vigili del fuoco, intorno alle quattro del mattino, sono riusciti a estrarre il corpo vivo e in buone condizioni di un neonato di sette mesi. I genitori del piccolo Pasquale erano già stati tratti in salvo ma ora è corsa contro il tempo per salvare anche ai due fratellini di sette e cinque anni, Ciro e Mattia, nascostisi sotto un letto.

Il bimbo di sette anni è in contatto con i soccorritori che stanno lavorando per smontare i pezzi del solaio crollato. La zona più colpita dal terremoto è il comune di Casamicciola, dove si registrano numerosi danni e crolli.

La chiesa del Purgatorio è andata distrutta, numerosi alberghi sono isolati.